ฟิน ฟินมาก แปลว่าอะไร ความหมายของภาษาวัยรุ่น Fin

ฟิน ฟินมาก เป็นคำศัพท์วัยรุ่น แปลว่าเสร็จสิ้น เสร็จสมบูรณ์ หรืออาจจะเพี้ยนไปทางการสำเร็จทางเพศได้ในอีกทางหนึ่ง

คำว่า ฟิน (FIN) แปลได้หลายประเด็น สามารถใช้ได้ 2 ความหมายคือ

1. Fin มาจาก Finish แปลว่าเสร็จสิ้น เสร็จสมบูรณ์  จบแบบสมบูรณ์แบบ หรืออาจจะเพี้ยนไปเป็นเสร็จในทางเพศได้ในอีกทางหนึ่ง

ประมาณว่ามีเพศสัมพันธ์เสร็จแล้ว อารมณ์สุดยอดอะไรประมาณนี้  เลยเอามาใช้เป็นคำว่า ฟิน หรืออาจจะแปลว่าสำเร็จความใคร่ด้วยตัวเอง

คำว่าฟินที่แปลว่าสำเร็จ มีที่มาจากศัพท์กะเทย อารมณ์ประมาณว่าเห็นผู้ชายหล่อมากจนเสร็จตรงนั้นเลย
เช่น เมื่อคืนฉันดูหมอปราบ เห็นหมอปราบยิ้มทีฉันก็แทบฟินแล้ว

2. Fin มาจาก Finale แปลว่า สุดยอด เริ่ด หมายถึงว่ามีความสุข มันสุดยอดมาก เช่น “ดีใจจังได้คุยกับรุ่นพี่คนนั้นแล้ว ฟินสุด ๆ”,  “ก็อยากจะทำโชว์นี้ให้ฟินที่สุด”

คำว่า ฟิน ถูกใช้แพร่หลายมากในกลุ่มวัยรุ่น รวมถึงในรายการทีวี ละคร และ Social Network

กูชิล
Logo